Autor: Carmen

Abreisetag! Der Wecker klingelt um 5:00 Uhr. Es regnet. Die Fähre geht um 8:00 Uhr. Um halb sieben wollen wir losfahren. Vorher müssen wir noch alles ins Auto laden, die Betten abziehen, das Ferienhaus durchfegen, Kaffee für die Fähre kochen, Strom ablesen.

Die Fahrt zum Hafen nach Rønne verläuft entspannt, es sind kaum Autos unterwegs. Nach knapp 40 Minuten sind wir da und reihen uns in die wartende Autoschlange ein. Erst werden noch Container entladen.

Ratz fatz sind alle Fahrzeuge auf der Fähre und es geht ziemlich pünktlich los. Dicke dunkle Wolken hängen über der Insel und es ist sehr stürmisch. Die Wellen peitschen gegen die, dem Hafen vorgelagerten, Dämme.

Während Bernhard in der Lounge Platz nimmt (wir haben Fensterplätze ergattert), gehe ich an Deck um mir die Abfahrt anzuschauen. Bei dem Sturm ist das ein richtiges Spektakel. Ich muss mich festhalten um nicht umgepustet zu werden. Die Insel wird immer kleiner. Die Wellen brechen an der Fähre und spritzen teilweise bis aufs Deck. Eine spritzt so sehr, dass sie mich mit komplett nasser Hose zurück lässt. Zeit für die Lounge und unser eingepacktes Frühstück.

Wir lassen es uns schmecken. Der Sturm scheint nochmal zuzunehmen, denn die Fähre schaukelt mächtig. Manchmal klingt es als seien wir irgendwo gegen gefahren so laut scheppert es. Ein Mitarbeiter der Crew läuft regelmäßig vorbei um zu schauen, ob es allen gut geht. Auf Toilette gehen fällt schwer und dort kann man auch riechen, dass wir stärkeren Seegang haben.

Dreimal meldet sich der Kapitän auf deutsch mit charmantem dänischen Akzent. Beim ersten Mal erinnerte er daran, beim Öffnen der Türen zum Außendeck aufzupassen, erklärt, dass wir recht starkem Wind mit ca. 3 Meter hohen Wellen haben und, dass das noch etwas mehr als eine Stunde so bleiben wird.

Nachdem der Sturm etwas nachgelassen hatte, kündigte er eine etwa 30-minütige Verspätung in Sassnitz an, da wir, des Komforts wegen, langsamer durch den Sturm gefahren sind.

Am Ende kamen wir pünktlich an, was er damit begründete, dass die See vor Rügen so viel ruhiger als gedacht war und wir viel schneller fahren konnten.

In den ersten 5 Minuten Autofahrt auf Rügen haben wir bestimmt mehr Autos gesehen, als in unserem gesamten Urlaub auf Bornholm.

… aber von vorn.

So grau wie heute Morgen haben wir Bornholm noch nicht erlebt. Es regnete durchgehend, obwohl der deutsche Wetterdienst und auch das dänische meteorologische Institut eigentlich nur ein paar Tropfen vorausgesagt hatten.

Wir fuhren trotzdem erstmal los und wie andere deutsche Touristen, denen wir unterwegs begegneten, fuhren wir unsere Fahrräder mit dem Auto spazieren, in der Hoffnung, dass am Ziel besseres Wetter herrscht. Nicht mal die Ostsee war zu sehen so grau und verregnet war es. Kein Hoffnungsschimmer, nirgendwo.

In Allinge saßen wir eine ganze Weile im Auto herum. Laut Live-Radar schien bereits die Sonne, draußen peitschte der Regen. Weiter warten. Wir waren nah dran zurück zu fahren und einen Faulenzertag einzulegen. Als der Regen etwas nachließ wollte ich mir wenigstens noch die Bronzefigur vor der Kirche anschauen. Die Skulptur war hübsch und trägt den Titel „Metamorphose“.

Gleich nach unserem Besuch der Figur vollzog auch das Wetter eine Metamorphose. Die Wolkendecke riss auf und ließ hier und da die Sonne durch. Das ist das Tolle an der Ostsee…es ist eigentlich nie hoffnungslos.

Heute wollten wir das Highlight der Insel – die Festung Hammershus, eine der größten Festungsanlagen Nordeuropas – besuchen und mit einer ca. 40 km langen Radtour verbinden. Dafür war es allerdings schon etwas zu spät, weshalb wir ins Fischerörtchen Vang fuhren, dort parkten und uns mit dem Fahrrad erstmal auf den Weg zur Burg aufmachten – immer schön bergauf.

Die Festung wurde etwa Mitte des 13. Jahrhunderts erbaut. Sie war wechselnden Besitzansprüchen ausgesetzt, wurde stetig erweitert und erreichte ungefähr Mitte des 16. Jahrhunderts ihr endgültiges Aussehen. Umgeben ist sie von einer 750 Meter langen Ringmauer. Ab Anfang des 17. Jahrhunderts verlor sie nach und nach ihre Bedeutung bevor man sie 1743 dann schließlich aufgab. Damit war sie dem Verfall preisgegeben und wurde von den Bewohnern der umliegenden Orte als Materialquelle für ihre Bautätigkeiten genutzt. Erst 1822 änderte sich das. Durch einen königlichen Erlass wurde die Ruine unter Denkmalschutz gestellt.

Ab 1890 gab es die ersten Erhaltungsmaßnahmen, die eigentlich bis heute andauern. Aktuell werden gerade Mauern, die in den 60er/70er Jahren mit Zement restauriert wurden erneuert. Auf Hinweistafeln vor Ort wurde erklärt, dass Zement Feuchtigkeit speichert und dies bei Frost zu Problemen führt. Deshalb wird in längeren Mauerabschnitten nun der Zement durch Kalkmörtel ersetzt, weil dieser Wasser wieder abgibt und er gleichzeitig auch dem historischen Baustoff entspricht.

Das Besucherzentrum wurde schön in die Landschaft integriert und bietet, sowohl von der Besucherterrasse auf dem Dach, als auch vom Café aus, einen herrlichen Blick auf die Burganlage. Der Eintritt zur Burg ist frei.

Als nächstes haben wir uns die Petroglyphen von Madsebakke angeschaut, die zu den wichtigsten Nordeuropas zählen. Sie stammen aus der Eisenzeit und sind bis zu 3000 Jahre alt. Da sie mittlerweile schwer zu erkennen sind werden sie hin und wieder mit Farbe nachgezeichnet.

Anschließend radelten wir zurück nach Vang. Der letzte Teil war herrlich… immer schön bergab. Dort angekommen gab es in einem Café am Hafen tatsächlich richtigen selbstgebackenen Kuchen – Rhabarber und Apfel mit Streuseln. Geht doch!

Den späten Nachmittag wollten wir nutzen und an der Küste entlang noch bis zur Felsformation Jons Kapel wandern.

Unser erster Stop war der ehemalige Hafen am Granitsteinbruch. Um den Granit zu verschiffen wurde nicht nur der Felsen durchbrochen um einen Zugang zum Meer zu schaffen, sondern auch eigens ein Hafen mit enormem Tiefgang angelegt. Seit 1896 wurde in Vang Granit abgebaut und viele Männer waren Steinmetze oder arbeiteten im Steinbruch. Nachdem der Abbau nach ca. 100 Jahren nicht mehr rentabel war und eingestellt wurde, ist das Pier für die sportliche Freizeitnutzung angepasst worden. So gibt es Picknicktische, ein Sprungbrett und eine Badetreppe. Auch für Angler soll der Ort aufgrund der Wassertiefe attraktiv sein. Ein langer Betonpfad führt auf aufgeschütteten Steinen ein ganzes Stück weit ins Meer. Ein skurril schöner Ort.

Unseren Weg zum Steinbruch selbst und weiter zu Jons Kapel konnten wir leider nicht fortsetzen. Ein auf einem Klappstuhl ruhender Mann „bewachte“ den Durchbruch zum Steinbruch und erklärte uns auf deutsch, dass dort gerade ein Film gedreht wird und dort ein Auto von den Klippen stürzen und explodieren würde. Und wirklich, kurze Zeit später stieg schwarzer Rauch auf. Ich hätte das gern gesehen, noch lieber wäre ich weitergewandert.

Schock 1:

Ich habe mich die ganze Zeit schon gewundert, dass wir nirgendwo Ansichtskarten gesehen haben. OK, wir waren noch nicht in vielen Läden, aber normalerweise laufen die einem doch immer irgendwo mal über den Weg. Dann dachte ich, dass die Bornholmer schnöde Postkarten nicht so toll finden, weil sie sich lieber irgendwelchen Designsachen widmen, verschiedenes Kunsthandwerk oder lokale Produkte herstellen. Doch gestern konnten wir das Rätsel lösen. Es liegt am Porto, besser gesagt an den Portokosten! Eine Postkarte nach Deutschland kostet 36 dänische Kronen, das sind knapp 5 Euro. Pro Karte wohlgemerkt! Damit fällt die Urlaubspost dieses Mal aus….

Schock 2:

Unser Urlaub ist bald rum. Uns bleiben nur noch drei komplette Tage auf der Insel. Oh man…

Schock 3:

Die Queen ist gestorben?! Wir lesen ja momentan keine Nachrichten etc., aber als Bernhard bei Youtube nach einem Video mit dänischer Aussprache gesucht hat, wurde es ihm angezeigt…

Bernhard war heute früh wach und erledigte gerade den Abwasch, als ich aus den Federn kroch.

Statt zum Brötchenholen nach Svaneke zu radeln, machte ich es wie Bernhard gestern: ich ging 350 Meter die Straße entlang zum Selbstbedienungsstand, wo es täglich ab 08:30 Uhr frisch gebackene Sauerteigbrötchen und -brot gibt. Eigentlich mag ich die Variante mit dem Fahrrad lieber… die Ostsee links, Felder rechts, bergauf, bergab, dann die Windmühle am Ortseingang und die hübschen Gassen im morgens noch etwas verschlafenen Ort.

Um 10 Uhr starteten wir heute unser Tagesprogramm. Bernhard hatte eine Radtour zu einigen Windmühlen für uns gebastelt. Ich entschuldige mich jetzt schon mal, dass ich jeder von ihnen unten ein paar Zeilen widme.

Los ging es. Der Himmel war bedeckt, die Wolken hingen tief, leichter Wind bei ca. 16 Grad und Aussicht auf etwas Regen.

Den Anfang machte die Kuremølle. Eine hübsche Holländerwindmühle, die von 1861 bis 1960 in Betrieb war.

Im Pedersker Wald, durch den es sich herrlich radeln ließ, kamen wir an einer feudalen Hütte vorbei. Es gab einen Grill, Feuerholz, Pferdeparkplätze und ich würde sagen zwei Ebenen zum Schlafen (da bin ich mir aber nicht ganz sicher) sowie ein Plumpsklo mit selbstabsenkendem Klodeckel. Sie hieß dann auch passenderweise Jagdhütte.

Weiter ging es über Felder, kleine Wege und Nebenstraßen vorbei an einsam gelegenen Gehöften oder kleinen Ansammlungen von Häusern.

Von der Myreagre Mølle (1865 – 1970) stand nur der Turm. Die drehbare Haube war abgenommen und lag daneben. Es sah aus, als würde sie für eine Sanierung bereit liegen.

Unsere erste Rast (Obst und Nüsschen) machten wir an der Egeby Mølle, einer schnuckeligen Bockwindmühle von 1787. Bis 1920 war sie in Betrieb und seit 1935 gehört sie dem Bornholmer Verband, der sich, dem Zustand nach zu urteilen, bestens um sie kümmert.

Unterwegs kamen wir immer wieder an den bereits öfter erwähnten Selbstbedienungsständen vorbei. Am ersten Honigstand haben wir nur geschaut. Am zweiten konnten wir den Honig sogar verkosten und haben dann zwei Gläser mitgenommen. Es empfiehlt sich, immer genügend Kleingeld dabei zu haben.

Kaffee und Kuchen hatten wir an der Årsdale Mølle eingeplant. Leider wurde daraus nichts, da die Mühle, das daneben liegende Café und die Steinschleiferei am heutigen Sonntag Ruhetag hatten. Es gab trotzdem eine Bank, wo wir gemütlich unser Brötchen essen konnten.

Die Mühle kann normalerweise besichtigt werden und auch noch heute wird dort Mehl gemahlen. Damit ist sie die einzige Mühle Dänemarks, die seit ihrer Errichtung 1877 durchgehend in Betrieb ist. Seit 1959 steht sie unter Denkmalschutz.

Årsdale selbst ist ein schöner kleiner Küstenort, hübsche Häuser, ein kleiner Hafen, eine Fischräucherei.

Jetzt standen nur noch zwei Windmühlen auf unserem heutigen Programm. Beide in Svaneke.

An der Bechs Mølle oder auch Stubmølle sind wir schon mehrfach vorbei geradelt, denn sie liegt auf unserem Weg nach Svaneke. Dass sie die größte Bockwindmühle Dänemarks ist, war uns aber nicht bewusst (im Vergleich zur Egeby Mølle, die wir vorher besucht haben ist sie wirklich riesig). Sie wurde bereits 1629 gebaut, im Laufe der Jahrhunderte mehrmals umgebaut und erweitert und 1960 schließlich umfassend saniert. Viele Balken im Inneren sollen noch original sein. Der Förderverein Svaneke kümmert sich um den Erhalt.

Die zweite Mühle im Ort und auch die letzte unserer Tour ist die Svanemøllen – die Schwanenmühle von 1856. Passend zu ihrem Namen und auch zum Namen der Stadt hat sie als Wetterfahne einen Schwan. Von außen ist sie mit Holzschindeln bedeckt, wobei zwei Seiten mit runden Schindeln verkleidet sind und zwei Seiten mit eckigen. Auch sie wurde 1960 umfangreich saniert und wird von einer Trägergemeinschaft im Ort unterhalten.

Nach so vielen Mühlen hatten wir uns Kuchen verdient. Wir lagen gut in der Zeit und waren gegen dreiviertel drei am Imbiss in Svaneke, der neben Burgern, Hotdogs und Pommes auch mit „hjemmebagt kage“ (hausgemachtem Kuchen) auf einem Schild wirbt. Es gab aber keinen. Er war nicht bereits alle – nein – es gab einfach keinen. Schnell radelten wir zu unserem Brötchenstand. Dort hatten sie, als wir heute Morgen aufgebrochen sind, ein Schild angebracht und mit Kaffee und Kuchen geworben. Als wir um drei ankamen wurde gerade das Schild abgebaut und das Verkaufsfenster war bereits geschlossen. Aber sie hatten noch genau zwei Stück übrig – Glück gehabt! Bei strahlendem Sonnenschein haben wir uns den Kokoskuchen vor unserem Ferienhaus schmecken lassen.

Das war eine wirklich schöne Tour. Die Landschaft war abwechslungsreich, es gab immer mal wieder etwas zu gucken, unterwegs konnten wir Brombeeren naschen und obwohl es immer wieder auf und ab ging radelte es sich herrlich. Geregnet hat es immer bevor wir irgendwo ankamen und am Ende der Tour war herrlichster Sonnenschein. Ein perfekter Tag!